Que voulez-vous faire ? Graver des données sur un DVD ? Comme des photos, des DivX, des MP3 par exemple... Dans ce cas, consultez notre tuto Graver un DVD de Données. Graver un film qui sera lisible sur n'importe quelle platine DVD de salon ? Dans ce cas, c'est plutôt notre tuto Graver un DVD Video qui vous intéressera. Bonne lecture !

Si vous souhaitez graver des données sur un DVD, c'est que vous devez avoir des fichiers de type xxx.avi, xxx.jpg, xxx.mp3, xxx.wma disponibles et prêts à graver sur votre ordinateur. Il n'y aura pas de transformation lors de la gravure mais simple copie de vos fichiers sur un support de type DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW. Attention, vos disques gravés ne seront lisibles que sur un appareil disposant du décodeur adéquat. Si c'est pour une utilisation sur ordinateur, il n'y aura aucun problème. Si par contre c'est pour une utilisation en famille avec le lecteur DVD de salon, vérifiez au préalable que votre lecteur de salon est compatible DivX, Jpeg, MP3, WMA...

Si vous souhaitez lire vos DVD sur n'importe quel platine DVD, il vous faut créer un DVD Video. Cela n'est plus équivalent à de la simple gravure de données. Il faut que vos fichiers soient des fichiers bup, ifo et vob stockés dans un répertoire nommé Video_TS.

Nous envisagerons ces différents cas de figure mais avant cela, parlons de ce qu'il vous faut pour graver un DVD.

Au niveau du matériel, il vous faut un graveur de DVD et des supports vierges de type DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW.

Pour le graveur, on trouve des graveurs internes ou externes. Parmi les graveurs internes (i.e. à installer dans une baie 5''1/4 libre de votre PC), on a le choix entre les normes IDE et SATA (Serial ATA). La norme IDE est peu à peu remplacée par la norme SATA. Pour utiliser un graveur IDE, vous devez disposer d'un contrôleur de disque IDE. C'est le cas, si votre PC date de 2005 ou avant. S'il est plus récent, ça n'est pas toujours le cas. Pour le savoir, vérifiez que vous avez un connecteur IDE sur votre carte mère (en consultant la doc de votre carte mère ou en ouvrant votre PC). Si votre PC est postérieur à 2005, inutile de vous tracasser, vous êtes en SATA. En résumé, si vous achetez un nouveau graveur et que vous optez pour un graveur interne, prenez un graveur SATA ou SATA2 (le transfert de données est beaucoup plus rapide qu'en IDE) dans tous les cas de figure puisque c'est la norme actuelle. Si vous êtes encore en IDE, pas de panique, il existe des adaptateurs IDE->SATA. Et tant que vous y êtes, prenez un graveur Blu-Ray/HD-DVD... Ils seront bientôt omniprésents.

Parmi les graveurs externes (périphériques à poser à côté de son PC comme un scanner ou une imprimante), on trouve des graveurs à brancher sur un port USB (USB 2.0 ou USB 3.0) ou sur un port FireWire. Les interfaces USB 3.0 et FireWire S3200 offrent un débit élevé, respectivement 4.8 Gbit/s et 3.2 Gbit/s, mais encore faut-il disposer d'un connecteur USB 3.0 ou FireWire S3200, ce qui n'est pas le cas si vous avez un PC qui a quelques années. On peut cependant acquérir et installer une carte d'extension qui dotera votre PC d'un port USB 3.0 ou Firewire. La carte s'installe sur un connecteur PCI libre de votre PC.

Dans les plus que l'on peut demander à un graveur, il y a la mémoire cache (encore appelée mémoire tampon) et le procédé Burnproof (ou JustLink). La mémoire cache est une zone tampon où les données sont stockées avant d'être gravées. Plus vous souhaitez graver à vitesse élevée plus la mémoire cache doit être importante. Une mémoire cache de 2 Mo est bien. Les procédés Burnproof (mis au point par Sanyo), JustLink (développé par Ricoh) ou autres permettent la mise en attente du rayon laser si les données à graver viennent à manquer (mémoire cache vide). Ceci est intéressant si vous souhaitez utiliser votre PC pendant qu'il grave (ce que nous déconseillons pour une bonne qualité de gravure). En effet, si vous utilisez votre PC pendant la gravure, il peut arriver que la mémoire cache n'ait pas été reremplie à temps. Dans ce cas, le graveur va se retrouver dans une situation dite de Buffer Underrun (plus de données à graver) et va provoquer une erreur : le disque est alors éjecté. Vous pouvez le jeter, il est fichu. Avec les procédés Burnproof ou JustLink, on évite ce genre de risques. Ne vous faites pas trop de soucis pour ce dernier point : tous les graveurs récents sont munis de l'un de ces fameux procédés.

En ce qui concerne les DVD, vous pouvez choisir des DVD-R, DVD-RW, DVD+R ou DVD+W. Les DVD-R ou DVD+R sont des disques qui ne sont gravables qu'une seule fois (le R de DVD-R ou DVD+R est là pour indiquer Reccordable soit enregistrable). Une fois gravés, ils sont lisibles uniquement. Les DVD-RW ou DVD+W sont réinscriptibles plusieurs fois (le RW est là pour ReWritable soit réinscriptible). A priori, ces derniers disques pourraient paraître plus souples d'emploi. Ils remplacent la K7 Video vierge d'autrefois : quand on n'aime plus ce qu'il y a dessus, on les efface et on réenregistre… Ils ont cependant quelques inconvénients. D'abord, ils sont plus chers que les DVD-R ou DVD+R, ensuite il faut que le lecteur sur lequel vous comptez écouter lire votre DVD et enfin, la durée de vie de ce type de support est franchement faible. Les données fabricants nous promettent plusieurs centaines d'effaçages et gravures possibles mais pour l'avoir expérimenté, je peux vous dire qu'il est rare de réussir à graver/effacer plus de 30 fois... Par ailleurs, la qualité de la gravure est moins bonne sur supports réinscriptibles.

Les DVD-R ou DVD+R réunissent presque toutes les qualités. Gravés au format video, ils seront lisibles par n'importe quelle platine DVD de salon même si elle n'est pas récente. Attentionquand même, le DVD+R est un format un peu plus récent que le DVD-R et certains lecteurs de salon (antérieurs à 2004) peuvent ne pas être compatibles. Achetés par boîte de 100, ces supports coûtent très peu cher et on n'a pas trop de regret à en jeter un de temps en temps. Préférez les supports dont la couche d'enregistrement est de type phtalocyanine (teinte or ou jaune) ou AZO (teinte gris-bleue) plutôt que les DVD-R à base de cyanine (teinte verte ou vert-bleue). Ces composés chimiques (phtalocyanine ou AZO) assurent, en effet, une longévité théorique de l'enregistrement d'environ 100 ans (contre 5 à 10 ans pour la cyanine). Vérifiez aussi que le DVD-R est certifié pour une vitesse d'écriture au moins égale à celle que vous comptez utiliser pour graver. Enfin, si le taux de réflectivité est indiqué, sachez que plus cet indice est élevé, meilleure sera la lecture de votre disque (la norme Orange-book impose 65 à 70% au minimum).

Si vous avez acheté votre PC neuf, vous avez sûrement eu un graveur de DVD et un logiciel de gravure avec. C'est quasi systématique aujourd'hui. Sinon, il existe deux logiciels commerciaux principaux (pour Windows) et concurrents : les produits Roxio (typiquement Roxio Creator) ou les produits Nero et en particulier Nero Burning ROM. En général, il est possible de télécharger gratuitement les mises à jour de ces logiciels sur les sites Internet des constructeurs. Par ailleurs, il existe des freeware permettant de graver des supports vierges de type DVD. Nous avons recensé, dans notre rubrique "Logiciels pour Graver des DVD", un certain nombre d'outils gratuits que vous pouvez télécharger. Pour notre part, nos freeware préférés - pour la gravure de DVD - sont CDBurnerXP sous Windows et K3b sous Linux. Le logiciel que nous utiliserons dans les dossiers "Graver un DVD Video" ou "Graver des Données" est CDBurnerXP. Pourquoi ? Simplement parce que la plupart des utilisateurs de PC sont sous Windows...